Moacyr Scliar est un auteur brésilien reconnu, lauréat du Prix national de littérature en 1980. Il a écrit de nombreux romans, nouvelles et livres pour la jeunesse dont le succès public et la critique lui ont valu de recevoir des prix littéraires importants et d'être élu à l'Académie Brésilienne des Lettres en 2003. Ses livres ont été traduits en 12 langues. Moacyr Scliar est décédé dans sa ville natale le 27 février 2011. Un hommage officiel lui est rendu : C'est « une figure emblématique de la littérature brésilienne et latino-américaine » qui disparaît. Un rêve dans le noyau d'avocat est paru en 1995, au Brésil, dans une collection destinée à tous publics.