L'un, décédé le 26 décembre 2023, défendait l'austérité budgétaire et voulait l'appliquer à l'Europe. L'autre, disparu le lendemain, représentait cette deuxième gauche acquise au libéralisme bruxellois, à la recherche d'une impossible Europe sociale. Mais ils finirent par faire bon ménage dans une UE pétrie de normes et de technocratie.