Avec le film "Astérix et Obélix. L'Empire du Milieu", le petit Gaulois espère conquérir des territoires qui se refusent encore à lui. Mais les obstacles sont légion.