On sait que toute fouille archéologique doit déboucher sur un « rapport de fouilles » – ou « rapport final d’opération » dans la terminologie administrative actuelle. Sa qualification de « final » est en réalité optimiste, car il s’agit d’une documentation brute, préalable à une véritable synthèse – mais qui souvent se fait attendre, et parfois indéfiniment, si l’archéologue est par trop submergé par sa documentation et qu’il doive enchaîner ensuite, de son plein gré ou non, d’autres opérations.