Nous mettons souvent l’accent sur la nécessité de soigner les « migrants ». En effet, ces derniers sont susceptibles de présenter deux à trois fois plus de troubles psychopathologiques (dépression, traumatisme, psychose...) que le reste de la population. Cependant, nous oublions aussi souvent la nécessité, voire l’urgence, de soigner en même temps l’environnement (Etats, institutions, professionnels et citoyens) qui accueille ces migrants et se retrouve exposé à leur détresse. On peut comparer l’arrivée des migrants dans la société d’accueil à l’arrivée d’un enfant dans la psyché de sa mère (figure primaire d’attachement) ou de la famille en général pour poser la question de la disponibilité psychique de la société d’accueil.