Quatre ans après le désastre de Knysna, une nouvelle génération a émergé. Elle n'a pas connu la honte du bus maudit et joue l'esprit libre, portée par trois jeunes au talent hors pair et franchement matures. Portrait de groupe.