A l'écart (mais non dans l'ignorance) des grands courants de la vie littéraire française, plusieurs cercles simultanés ou successifs se sont constitués en Belgique au cours du XXe siècle, ouvrant à tour de rôle des portes insoupçonnées et produisant un certain nombre d'oeuvres qui, en tout état de cause, n'auraient jamais pu voir le jour dans l'Hexagone.