Les dons ne sont pas un substitut au pilon. Inscrits dans la politique globale de la bibliothèque, ils sont à la fois un mode de gestion et d'acquisition des collections, une activité à part entière nécessitant des moyens humains et financiers.