Nathalie Erny, directrice de la Médiathèque municipale d'Hyères (Var), a bénéficié, en complément du voyage ABF en Californie, d'une bourse offerte par le gouvernement américain. Une occasion de plonger dans l'Amérique profonde.