Identifier des ressemblances entre les mythes d'ici et de là-bas ne suffit pas. Encore faut-il expliquer pourquoi. Après bien des tentatives, la nouvelle mythologie comparée ne retient que deux raisons : l'héritage et l'emprunt.