Le directeur du Théâtre du Nord s'empare de la pièce de Molière et, sans en changer le texte, opère un glissement sémantique du Dom Juan libre penseur et libertin à un sexiste dominant.