Leon est bien décidé à dévoiler au grand jour la relation d'Aoi et Shûsei, quoi qu'il en coûte ! L'histoire de nos deux tourtereaux s'apprête à traverser un orage sans précédent !Cet épisode signera-t-il la fin de la colocation à trois ?Et Shûsei va-t-il exprimer tout ce qu'il garde sur le cœur ?