Un petit village lorrain vers 1930. Un couple d'instituteurs commande le dernier modèle de chez Peugeot : la 301. Les premiers temps, ils n'osent pas sortir le véhicule flambant neuf pour peur du qu'en-dira-t-on. Mais, poussés par l'oncle Henri et la curiosité des enfants de la classe, ils organisent une sortie en voiture... Dorénavant, le village va vivre à l'heure de l'automobile !