Le concert d'Hannah a un tel succès qu'elle fait six rappels et se casse la voix. Le médecin lui annonce qu'elle doit se faire opérer. Entre Miley et son frère, c'est la guerre. Ils sont punis et interdits de sorties. Hannah ne pourra pas aller à la soirée de Beyoncé, et Jackson à son rendez-vous avec la belle Sienna, à moins que les deux ennemis fassent la paix...