Deux passionnés d'équitation et de dressage évoquent la relation qu'ils ont partagée avec les chevaux au fil des ans. A travers l'histoire de Templado, un étalon rebelle et talentueux, ils expliquent comment ils furent amenés à remettre en question leurs pratiques du dressage.