C'est la pagaille dans la rue des Vieux-Bretons : fantômes, sorcières, diablotins et toutes sortes de personnages fantastiques s'amusent à jouer des tours aux humains ! Heureusement, dans sa boutique de farces et attrapes, Merlin remet un peu d'ordre dans sa rue, entre deux poèmes à sa bien-aimée Viviane.