A la recherche de son bébé, Delores Fossen « Je t'en supplie, tu dois retrouver notre bébé… » La voix d'April s'étrangle soudain et, en quelques secondes, Chase comprend que c'est sa vie à lui qui vient de basculer. Bien sûr, il savait qu'April était enceinte après la nuit d'amour qu'ils avaient partagée lorsqu'elle était sous sa protection. Mais jamais, jusqu'à ce qu'elle l'appelle à son secours, il n'avait éprouvé le besoin de la revoir. Et jamais il n'avait imaginé qu'il devrait un jour partir à la recherche de sa petite fille, son bébé âgé de deux mois seulement et qu'il ne connaît pas encore.  Enquête à Mystic Glades, Lena Diaz Alors qu'elle s'apprête à inaugurer son Bed & Breafast dans les Everglades, Silver voit arriver chez elle un homme au look de cow-boy qui, après avoir réservé une chambre, commence à la bombarder de questions sur elle et ses proches. Fascinée par son regard bleu, Silver l'accueille et, en dépit de l'attirance déraisonnable qu'il lui inspire, décide de se tenir sur ses gardes. Car l'inconnu, elle le sait, elle le sent, n'est pas un simple touriste arrivé là par hasard, et en aucun cas elle n'est prête à le laisser percer ses secrets…