Becky participe pour la première fois à une course d'endurance. Un parcours de 80 km en montagne, véritable défi pour les cavaliers et leurs chevaux  ! Mais certains concurrents ne reculent devant rien pour gagner, comme Tara qui expose son cheval à des risques inconsidérés.