Azraël Adamas, le gardien du temple, a dit à Chayma de chercher la porte d'Azoth. Dans sa quête, elle retrouve ses amis du clan des Fennecs, et participe avec eux à une joute où s'affrontent les clans de la Zone d'Ombre. Mais Fursy, le chef des Coyotes la recherche toujours.