Poussée à l'exil par des humains désormais incapables de vivre en harmonie avec la nature, une bande de moineaux se voit contrainte de trouver refuge dans les ruines d'un vieux moulin à eau en lisière de forêt, où ils sont rapidement confrontés à de nouveaux périls. Il ne se passe plus une journée sans qu'un camion de livraison ne percute l'un des leurs, au point que la petite communauté connaît maintenant un déclin alarmant. Quand les oiseaux découvrent qu'un nouveau projet humain risque d'anéantir une nouvelle fois leur habitat, la situation leur apparaît insoutenable. Réunis en conseil de guerre, ils estiment qu'il est plus que temps de ramener les hommes à la raison...