Pour redorer le blason de l'institut salement écorché, la jeune historienne Madeleine Maxwell et son équipe ont bien l'intention de reprendre leurs voyages temporel. Mais évidemment, tout ne se passe pas comme prévu. Prise au piège dans le grand incendie de Londres, la jeune femme et son équipe assiste à la destruction de la cathédrale Saint-Paul. La voilà obligée d'abandonner sa mission et de rentrer avec une équipe réduite...