Commandant au sein de la criminelle de la P.J de Metz, Samuel Steiner est appelé en urgence à Nice. Dans une zone industrielle désaffectée, le corps d'un homme victime d'un règlement de comptes a été retrouvé calciné. Tout laisse croire aux enquêteurs qu'il s'agit du père de Samuel, disparu depuis des années. L'identification les détrompe, mais il ne fait en revanche aucun doute que Joseph Steiner était lié à ce membre de la pègre locale. De nombreux indices le rapprochent aussi de Jean-Michel Auban, un présumé tueur en série surnommé " le Berger de Caussols". Alors qu'à Metz, sa fille Rebecca vient d'enterre sa mère et se retrouve entraînée par on petit ami dans un réseau de pornographie virtuelle, Samuel part à la rencontre du tueur, emprisonné, et de son ancienne compagne, Nadine Morel. Le couple a encore tant de secrets à dévoiler, mais Samuel est -il prêt à entendre l'indicible?