Gabrielle est sollicitée par Chris Norton pour défendre son frère militaire, accusé d'avoir torturé un prisonnier en Afghanistan. De son côté, l'agent Sienna participe à une mission périlleuse au Pakistan, à la frontière afghane, pour éliminer un terroriste, également trafiquant de drogue. Sans le savoir, les deux femmes se retrouvent embarquées dans la même intrigue.