Point de repos pour notre Great Teacher dans le dix-septième volume de ses aventures. Au terme d'une course-poursuite à moto et d'une histoire de diffamation sur le web, Onizuka réchauffera le corps glacé d'une jeune fille désespérée, en tout bien tout honneur.