Après l'étape des auditions, Octave n'a pas été choisi par le coach de ses rêves et essaie de se remettre de sa déception tout en subissant la pression familiale. Quant à Mae, elle est terrifiée par l'austère madame Victoire et craint de ne pas être à la hauteur. Enfin, Gia essaie toujours de convaincre son père de la laisser chanter. L'épreuve des battles s'annonce périlleuse. ©Electre 2023