Le bandeau promotionnel de la jaquette de ce coffret édité par Carlotta arbore fièrement : "Un auteur plus que moderne, résolument contemporain et universel". Après le visionnage des six Blu-ray et la lecture du livre d'entretiens qui les accompagne, ces adjectifs semblent hors sol pour caractériser une oeuvre qui traite son époque avec une prudence circonspecte, réhabilite la culture populaire et se préoccupe comme de sa première gauloise de rupture esthétique - tout en livrant le plus précieux des témoignages sur la révolution des consciences.