Il y a les athlètes, dans la lumière. Et il y a ce qui se joue dans l'ombre. Les jeux Olympiques - et ceux de Paris ne font pas exception - sont l'occasion pour les services de renseignement du monde entier de se retrouver tous au même endroit. On s'y observe et on s'y jauge. On échange aussi des infos, on tente de régler des conflits régionaux et on surveille de près de stratégiques deals commerciaux. L'enquête se poursuit par l'article intitulé : "L'ombre de Moscou...".