Comment l'Équateur, épargné jusqu'à récemment des hauts niveaux de criminalité subis ailleurs sur le continent, a-t-il pu connaitre une telle augmentation de la violence en un laps de temps si court ?