Pour se débarrasser de la soeur de Sidéro, Neuf et ses compagnons sont à la recherche d'un mystérieux médaillon. Celui-ci se trouve dans le monde des mortels, en la possession de Poches, un vieil ennemi de Neuf et le plus redoutable chef des voleurs de Londres. De plus, le seul moyen d'activer les pouvoirs du bijou est de se rendre au phare au bout des mondes