On cite volontiers Wojciech Has pour "Le Manuscrit trouvé à Saragosse" ("Rrkopis znaleziony w Saragossie", 1964), adaptation virtuose du récit à tiroirs, tout en enchâssements et mise en abîme, de Jan Potocki, mais on ne saurait oublier l'expérience unique que constitue "La Clepsydre", que Jean-Paul Torok définissait dans nos colonnes comme la "somme mouvante de l'oeuvre inépuisable et inachevée de Bruno Schutz".