Le succès attirant toujours la convoitise et la jalousie, Jin se retrouve enfermé en prison et devient victime de maltraitances de la part de ses codétenus. Pourtant, même dans ces conditions, Jin reste un médecin dans l'âme et c'est au travers de son art qu'il parvient à toucher les autres.