Note Générale : Au cr©♭puscule de l'ann©♭e 1930, les enqu©®tes de Gereon le conduisent dans le milieu de la boxe berlinoise et ©  c©þtoyer de plus en plus pr©·s les militants fascistes. De son cot©♭, Charlotte risque son travail au service de police pour essayer d'aider sa soeur sans abri, qui erre dans les rues de Berlin avec un groupe de jeunes affam©♭s, essayant de survivre alors que l'©♭conomie s'effondre et que le ch©þmage monte en fl©·che.