Ainsi qu’un cœur bat au rythme d’un sang, que Marianne se lève pour brandir un poing, Fabre d’Églantine soustrait aux Saints le calendrier romain pour le restituer au rythme des saisons. On ne sait, au sortir de l’hiver, bourgeon ou bouton, l’éveil révolutionne le monde pour autant qu’un cœur s’élance à la poursuite des soleils. Un vent transporte le monde et c’est aux lèvres toute la puissance des ondes que traduit le poète. (Electre)