Sim le souriceau est complexé par sa jambe trop longue, qui le fait sans cesse trébucher. Il décide, sur le conseil de sa mère, de partir à la découverte du vaste monde. Il rencontre des animaux, tous différents et tous uniques. Avec sur le DVD, des animations des illustrations de l'album accompagnées d'une lecture, au choix, en allemand, anglais, français ou turc, avec ou sans sous-titres.