Note Générale : Contient aussi : entretiens avec le réalisateur et avec Alain Louyot, grand reporter et spécialiste de la thématique des enfants-soldats, bandes-annonces . - Interdit à la location

Note sur la description matérielle : Existe aussi en version stéréo

Note sur les récompenses : Ours d'argent 2012 de la meilleure actrice attribué à R. Mwanza, meilleur film et meilleure actrice au TriBeCa film Festival 2012

Note sur les informations codées : Film en version française avec séquences en lingala sous-titrées en français, et avec sous-titrage optionnel pour malentendants