Edmond, le hérisson, est en voyage, tandis que Sidonie, la souris, est restée à la maison. Mais quand on est tout seul, la vie n'est pas aussi belle qu'à deux alors, ils comptent les jours qui les séparent l'un de l'autre. Or, à l'heure des retrouvailles tant attendues, chacun se retrouve seul sur le quai de la gare...