Le petit éléphant Pied-de-Tonnerre vit très heureux dans la savane avec sa mère, ses soeurs et sa grand-mère bien-aimée, Aïeule-Sage. Mais un jour, d'un coup de fusil, un braconnier transforme à jamais son univers...Une histoire émouvante sur la vie dans la nature sauvage, vue à travers les yeux d'un éléphanteau.