Blu a pris son envol et se sent chez lui à Rio de Janeiro, aux côtés de Perla et de leurs trois enfants. Mais la vie de perroquet s'apprend ailleurs que dans une ville et Perla voudrait que sa famille s'installe dans la jungle amazonienne. Blu s'inquiète de cette attirance pour la jungle. Roman tiré du film.