Le capitaine Turbot et son cousin François partent en exploration sur une île déserte. Mais ils se retrouvent pris au piège au cœur d'un volcan… C'est une mission pour les chiens parachutistes ! Sous le commandement de Stella, la Pat' Patrouille part pour un sauvetage extrême !