Les artistes du cirque Fiest sont mal en point : l'homme canon a pris du poids, la femme caméléon est bloquée sur le jaune, la voyante a perdu la boule, le lanceur de couteaux ne retrouve plus ses outils et la femme à barbe est devenue timide.