Cette fois, c'est sûr: les loups reviennent. Nataé les a vus de ses propres yeux et cela la remplit de joie. Elle repense à toutes les belles histoires racontées par sa grand-mère. Mais au village, tout le monde ne voit pas d'un bon œil le retour de ces bêtes sauvages...