Que cherche-t-on quand on voyage ? Pourquoi l'ailleurs nous fait rêver ? Où nous transporterons-nous demain ? Si, au fil des siècles, le voyage a pris des formes, des durées et des buts différents, il reste bien souvent synonyme d'aventure, de découverte, d'ouverture au monde. Destiné aux enfants de 9 à 12 ans, ce documentaire entend explorer le voyage sous toutes ses facettes, à travers une approche pluridisciplinaire (historique, littéraire, scientifique…). Des témoignages ainsi que quelques propositions d'activités pratiques permettent en outre d'ancrer davantage le livre dans le quotidien des jeunes lecteurs, afin de les amener à se poser eux-mêmes des questions, y compris éthiques et philosophiques.