Au nord-est de New York, se trouve la plus grande réserve naturelle des Etats-Unis, les Adirondacks. Pour ses 130 000 résidents, la sauvegarde environnementale, économique et sociale fait partie d'un même projet. Et l'élection de Donald Trump n'y changera rien. Sarah Roubato nous emmène dans ce lieu unique.