Héritière des samouraïs déclassés ou descendante des camelots ambulants de l'époque d'Edo ? Que sait-on des origines de cette société du crime, qui fait trembler le Japon depuis qu'elle s'est organisée à la fin du XIXe siècle ?