C'est la rentrée à l'académie des danses. Tandis que Lisette et Alya ont été prises en danse contemporaine, Margaux a été admise en hip-hop. Déçue, cette dernière s'entraîne en secret pour réaliser son rêve, celui de devenir une ballerine.