La vie de Milo est bouleversée lorqu'il trouve un beau jour un mystérieux paquet contenant... un poste de péage en kit et la carte d'un pays inconnu. C'est le début d'un voyage merveilleux dans les cités fantasques de Dictionopolis et Digitopolis ; la première prônant la suprématie des mots, l'autre celle des chiffres...