Groink est un petit cochon qui a tout pour être heureux, et pourtant...Groink rêve de quitter sa jolie ferme pour aller vivre des aventures, des vraies. Or, il faut se méfier de ses rêves, car parfois ils peuvent se réaliser. Et le jour où Groink tombe de l'autre côté d'un miroir dans le pays des contes, il n'a pas fini d'en voir de toutes les couleurs.