En Arizona, où l'urbanisation menace l'habitat de la petite chevêche des terriers, les protecteurs de l'environnement rivalisent d'inventivité pour lui venir en aide.