Appartenir à la bande de Fort Apache, c'est le rêve de Nicolas. Pour en devenir membre, il doit passer une épreuve beaucoup plus dure que tous les devoirs d'école. Trouvera-t-il une idée géniale pour vaincre la bande rivale des Pirates ?