Persuadé que la fin du monde est proche et résolu à sauver l'humanité, Colin se trimballe dans la ville avec un sac à dos contenant divers articles de survie. Il pourrait en avoir besoin en cas d'urgence. Il a donc tout prévu mais il ne sait pas qu'une inconnue y a caché un explosif très dangereux. Un enfant averti en vaut deux !